Generaties

臨濟正宗 · 傳燈譜系

Lâm Tế Chánh Tông

The Lamp-Transmission Chart — forty-three generations of dharma transmission, from Patriarch Linji Yixuan through Chinese and Vietnamese Chan masters, down to Thích Nhất Hạnh and Cuong Lu.

854 · Tang Dynasty — Present · Contemporary
This chart is the result of cross-referencing Chan transmission records, dharma-lineage genealogies, and the surviving historical sources of the Linji school. Its purpose is not to assert a single, definitive line of transmission, but to present a lamp-transmission system built on the evidence currently available. Entries marked "no longer extant" or left blank reflect either a loss of records or insufficient material to determine the link. Any corrections or additions, when grounded in credible sources, are welcomed as part of the ongoing work of research.
Late Tang
Lâm Tế Nghĩa Huyền
? – 866
passed to Hưng Hóa Tồn Tương
1
Hưng Hóa Tồn Tương
830 – 888
passed to Nam Viện Tuệ Ngung
2
Nam Viện Tuệ Ngung
860 – 930
passed to Phong Huyệt Diên Chiểu
3
Northern Song
Phong Huyệt Diên Chiểu
passed to Thủ Sơn Tỉnh Niệm
4
Thủ Sơn Tỉnh Niệm
passed to Phần Dương Thiện Chiêu
5
Phần Dương Thiện Chiêu
passed to Thạch Sương Sở Viên
6
Thạch Sương Sở Viên
986 – 1039
passed to Dương Kỳ Phương Hội
7
Dương Kỳ Phương Hội
992 – 1049
passed to Bạch Vân Thủ Đoan
8
Bạch Vân Thủ Đoan
passed to Ngũ Tổ Pháp Diễn
9
Ngũ Tổ Pháp Diễn
passed to Viên Ngộ Khắc Cần
10
Viên Ngộ Khắc Cần
passed to Hổ Khâu Thiệu Long
11
Southern Song
Hổ Khâu Thiệu Long
passed to Ứng Am Đàm Hoa
12
Ứng Am Đàm Hoa
passed to Mật Am Hàm Kiệt
13
Mật Am Hàm Kiệt
passed to Phá Am Tổ Tiên
14
Phá Am Tổ Tiên
passed to Vô Chuẩn Sư Phạm
15
Vô Chuẩn Sư Phạm
passed to Tuyết Nham Tổ Khâm
16
Yuan
Tuyết Nham Tổ Khâm
passed to Cao Phong Nguyên Diệu
17
Cao Phong Nguyên Diệu
passed to Trung Phong Minh Bổn
18
Trung Phong Minh Bổn
passed to Thiên Nham Nguyên Trường
19
Thiên Nham Nguyên Trường
passed to Vạn Phong Thời Úy
20
Vạn Phong Thời Úy
passed to Bảo Tạng Phổ Trì
21
Ming
Bảo Tạng Phổ Trì
passed to (unknown)
22
Name unknown
lost to available records
passed to Hải Chu Phổ Từ
?
Hải Chu Phổ Từ
(Hải Chu Vĩnh Từ)
passed to Bảo Phong Minh Huyên
24
Bảo Phong Minh Huyên
passed to Thiên Kỳ Bổn Thụy
25
Thiên Kỳ Bổn Thụy
? – 1506
passed to Vô Văn Minh Thông
26
Vô Văn Minh Thông
? – 1543
passed to Tiếu Nham Đức Bảo
27
Tiếu Nham Đức Bảo
1512 – 1581
passed to Huyễn Hữu Chánh Truyền
28
Huyễn Hữu Chánh Truyền
1549 – 1614
passed to Mật Vân Viên Ngộ
29
Mật Vân Viên Ngộ
1566 – 1642
passed to Đạo Mân Mộc Trần
30
Late Ming – Bridge to Vietnam
Đạo Mân Mộc Trần
1596 – 1674
passed to Nguyên Thiều Siêu Bạch
31
Vietnam · Đàng Trong – Present Day
Nguyên Thiều Siêu Bạch
1648 – 1728
passed to Minh Hoằng Tử Dung
32
Minh Hoằng Tử Dung
1638 – 1715
passed to Thật Diệu Liễu Quán
33
Thật Diệu Liễu Quán
1670 – 1742
passed to Tế Ân Lưu Quang
34
Tế Ân Lưu Quang
? – 1780
passed to Đại Tuệ Chiếu Nhiên
35
Đại Tuệ Chiếu Nhiên
? – 1805
passed to Đạo Minh Phổ Tịnh
36
Đạo Minh Phổ Tịnh
? – 1816
Firmly settled, the light shines bright, emptiness whole as the full moon. Patriarch to patriarch, the charge is passed on — Đạo Minh now succeeds Tánh Thiên.
passed to Tánh Thiên Nhất Định
37
Tánh Thiên Nhất Định
1784 – 1847
Bound by no fixed rule, weighing moment and constant alike, skillfully providing for whatever comes. Morning after morning we meet, yet the trace is hard to find — day after day, just wearing clothes and eating rice.
passed to Hải Thiệu Cương Kỷ
38
Hải Thiệu Cương Kỷ
1810 – 1899
True form, its essence perfectly bright, mind and dharma are naturally so. Emptiness gathered into a single point — succeeding the patriarchs, forever handed down.
passed to Chính Sắc Tuệ Minh
39
Chính Sắc Tuệ Minh
1861 – 1939
True reality follows only from the essence of nature; probe deeply — deluded consciousness was always empty. Only then do you know: what seemed a thing was never a thing — its wondrous function, unimpaired, achieves itself.
passed to Chân Thật Thanh Quí
40
Chân Thật Thanh Quí
1884 – 1968
Turned toward spring at last, the way opens strong and sure; walk it without thought, and without contention. If the lamp of mind shines upon its original ground, the wondrous Dharma completes itself, East and West alike.
passed to Thích Nhất Hạnh
41
Contemporary
Thích Nhất Hạnh
1926 – 2022
The true source, the vessel of the Dharma — this is what we put to use; the roots we tend and nourish rest with us alone. The saddle is ready, the swift horse at hand — why fear the thousand miles of road ahead?
passed to Cuong Lu
42
Cuong Lu
1968 –
43
Linji Yixuan · Generation 1 — Cuong Lu · Generation 43